爱我你会死

董事长乐团( The Chairman )

作词:吴永吉
作曲:吴永吉

最后一支菸 我就欲来离开
七逃无了时 幸福是啥滋味

我呒是无爱你 看抉到甲己
放荡的过去 漂泊算啥咪
茫茫渺渺啊 未来伫叨位

爱我你会死 青春无值钱
看抉到天光 咱拢是黑暗眠
甲意你的香味 麦问我为啥咪
爱我你会死 青春无值钱
风中的蜡烛 捧伫啥的手
习惯这个气味 就要笑笑乎伊去
后世人再提起

最后一支菸 咱就要来离开
七逃无了时 幸福是啥滋味

爱我你会死 青春无值钱
看抉到天光 咱拢是黑暗眠
甲意你的香味 麦问我为啥咪
爱我你会死 青春无值钱
风中的蜡烛 捧伫啥的手
习惯这个气味 就要笑笑乎伊去
后世人再提起

藏底我心内暗款的 彼句话
拢无机会 对你坦白 对你来解释
我就是 一个无情无义 无血无目屎
亡命的人
我嘛知 社会黑暗兄弟无情 路歹行
七逃人的运命 本来就是底赌命
我恨我甲己 爱你永远抹快活

爱我你会死 青春无值钱
看抉到天光 咱拢是黑暗眠
甲意你的香味 麦问我为啥咪
爱我你会死 青春无值钱
风中的蜡烛 捧伫啥的手
习惯这个气味 就要笑笑乎伊去
后世人再提起

[以台语文正字写]

最后一枝薰 我著卜来离开
彳陶无了时 幸福是啥滋味
我毋是无爱汝 看袂著家己
放荡兮过去 飘撇算啥物
茫茫渺渺啊 未来伫底位

爱我汝会死 青春无值钱
看袂著天光 咱拢是乌暗暝
佮意汝兮芳味 莫问我为啥物
爱我汝会死 青春无值钱
风中兮蜡烛 捀伫谁兮手
习惯即个气味 著爱笑笑予伊去
后世人则提起

最后一枝薰 咱著爱来离开
彳陶无了时 幸福是啥滋味

爱我汝会死 青春无值钱
看袂著天光 咱拢是乌暗暝
佮意汝兮芳味 莫问我为啥物
爱我汝会死 青春无值钱
风中兮蜡烛 捀伫谁兮手
习惯即个气味 著爱笑笑予伊去
后世人则提起

藏咧我心内暗崁兮迄句话
拢无机会对汝坦白对汝来解说
我著是一个无情无义无血无目屎
亡命兮人
我嘛知社会乌暗兄弟无情路䆀行
彳陶人兮运命本来着是咧赌命
我恨我家己 爱汝永远袂快活

爱我汝会死 青春无值钱
看袂著天光 咱拢是乌暗暝
佮意汝兮芳味 莫问我为啥物
爱我汝会死 青春无值钱
风中兮蜡烛 捀伫谁兮手
习惯即个气味 著爱笑笑予伊去
后世人则提起

《爱我你会死》Ài Guá Lí Ē Sí
董事长乐团Táng-sū-tiúnn Ga̍k-thuân

最后一枝薰
tsuè-āu tsi̍t ki hun
我就欲来离开
guá tiō beh lâi lī-khui
𨑨迌无了时
tshit-thô bô-liáu-sî
幸福是啥滋味
hīng-hok sī siánn tsu-bī

我毋是无爱你
guá m̄-sī bô-ài lí
看袂著家己
khuànn bē tio̍h ka-kī
放荡的过去
hòng-tōng ê kuè-khì
漂泊算啥物
phiau-po̍k sǹg siánn-mih
茫茫渺渺啊
bông-bông biáu-biáu--ah
未来伫佗位
bī-lâi tī tó-uī

爱我你会死
ài guá lí ē sí
青春无值钱
tshing-tshun bô ta̍t-tsînn
看袂著天光
khuànn buē tio̍h thinn-kng
咱拢是乌暗暝
lán lóng-sī oo-àm-mî
佮意你的芳味
kah-ì lí ê phang-bī
莫问我为啥物
mài mn̄g guá uī-siánn-mih

爱我你会死
ài guá lí ē sí
青春无值钱
tshing-tshun bô ta̍t-tsînn
风中的蜡烛
hong-tiong ê la̍h-tsik
捀伫谁的手
phâng tī siâng ê tshiú
习惯这个气味
si̍p-kuàn tsit-ê khì-bī
著爱笑笑予伊去
tio̍h-ài tshiò-tshiò hōo i khì
后世人才提起
āu-sì-lâng tsiah thê-khí

最后一枝薰
tsuè-āu tsi̍t ki hun
咱著爱来离开
lán tio̍h-ài lâi lī-khui
𨑨迌无了时
tshit-thô bô-liáu-sî
幸福是啥滋味
hīng-hok sī siánn tsu-bī

爱我你会死
ài guá lí ē sí
青春无值钱
tshing-tshun bô ta̍t-tsînn
看袂著天光
khuànn buē tio̍h thinn-kng
咱拢是乌暗暝
lán lóng-sī oo-àm-mî
佮意你的芳味
kah-ì lí ê phang-bī
莫问我为啥物
mài mn̄g guá uī-siánn-mih

爱我你会死
ài guá lí ē sí
青春无值钱
tshing-tshun bô ta̍t-tsînn
风中的蜡烛
hong-tiong ê la̍h-tsik
捀伫谁的手
phâng tī siâng ê tshiú
习惯这个气味
si̍p-kuàn tsit-ê khì-bī
著爱笑笑予伊去
tio̍h-ài tshiò-tshiò hōo i khì
后世人才提起
āu-sì-lâng tsiah thê-khí

藏伫我心内
tshàng tī guá sim-lāi
暗崁的彼句话
àm-khàm ê hit kù uē
拢无机会
lóng bô ki-huē
对你坦白
tuì lí thán-pe̍h
对你来解说
tuì lí lâi kái-sueh

我就是一个
guá tiō-sī tsi̍t-ê
无情无义
bô-tsîng bô-gī
无血无目屎
bô hueh bô ba̍k-sái
亡命的人
bông-miā ê lâng

我嘛知
guá mā tsai
社会乌暗
siā-huē oo-àm
兄弟无情
hiann-tī bô-tsîng
路歹行
lōo pháinn-kiânn

𨑨迌人的运命
tshit-thô-lâng ê ūn-miā
本来就是咧赌命
pún-lâi tiō-sī teh tóo miā
我恨我家己
guá hūn guá ka-kī
爱你永远袂快活
ài lí íng-uán buē khuìnn-ua̍h

爱我你会死
ài guá lí ē sí
青春无值钱
tshing-tshun bô ta̍t-tsînn
看袂著天光
khuànn buē tio̍h thinn-kng
咱拢是乌暗暝
lán lóng-sī oo-àm-mî
佮意你的芳味
kah-ì lí ê phang-bī
莫问我为啥物
mài mn̄g guá uī-siánn-mih

爱我你会死
ài guá lí ē sí
青春无值钱
tshing-tshun bô ta̍t-tsînn
风中的蜡烛
hong-tiong ê la̍h-tsik
捀伫谁的手
phâng tī siâng ê tshiú
习惯这个气味
si̍p-kuàn tsit-ê khì-bī
著爱笑笑予伊去
tio̍h-ài tshiò-tshiò hōo i khì
后世人才提起
āu-sì-lâng tsiah thê-khí


歌曲:爱我你会死
演唱:董事长乐团( The Chairman )
作词:吴永吉
作曲:吴永吉