歌:王力宏/ワン·リ一オン
作词:フランシス·リ一
日本语词:山本成美
作曲:王力宏/ワン·リ一オン
编曲:金子隆博
星が云を拔け出して
风が波と静かに戏れる
时を止めて
君は はしゃぎ疲れて
眠ってしまったの?
Ah 散らばる星屑たちが
もし幻でも
Love つないだ手の温もりだけは
真实だから
今はただその寝颜 见つめていよう
静けさを听きながら... Shine
伤つけ合い すれ违い
なぜ仆らは素直になることを
拒んだのだろう
君は少しうつむいて
不意に仆に口づけた
Hey Love of my life
You and me together
Finally gonna get things right
Love 抱きあうたび仆らは
きっと辉けるから
迷わないで时代を
君と仆とがめぐり逢えたこの时を
羽ばたいた Yeah 爱の奇迹
Wow... Yeah
Ah 世界がどんな深い
闇に隐れても
Love 抱きあうたび仆らは
きっと辉けるんだ
Love Love is living
Love is feeling
Love is ourselves
何が起きても 忘れないで
君を思う仆がいること
迷わないで时代を
君と仆とがめぐい逢えたこの时を
驱け拔けて行こう Believe in love...