作词:松本隆
作曲:财津和夫
みんな辛いの みんな悩んでいるの
あなた一人が苦しいわけじゃないわ
负けないで 好きな人失くした
哀しみをはねのけて生きて
镜の中をじっと见つめてごらん
涙を拭いてそっと微笑ってごらん
空っぽの心にも探せば
あるはずよ明日への扉
さあ髪をとかしなさい
青い空见上げながら
みんな背中に重い荷物を背负い
先の见えない长い坂道のぼる
あきらめて投げだせばいいけど
弱虫のすることよそれは
さあ髪をとかしなさい
青い空见上げながら
みんな辛いの みんな悩んでいるの
あなた一人が苦しいわけじゃないわ
负けないで 好きな人失くした
哀しみをはねのけて生きて